double dealing

double dealing

美 　英

• adj.奸詐的
• n.兩面派手法
• 網絡兩面派的言行；扮兩面派；全景商務英語

英漢解釋

adj.	1. 口是心非的,奸詐的,不誠實的
n.	1. 兩面派手法,奸詐

英英解釋

n.	1. behavior by which you cheat someone, especially by pretending to do one thing while doing the opposite

例句

From the American point of view, that would mean turning Pakistan's years of double-dealing to positive effect.

從美國的角度來看，那意味著將巴基斯坦玩弄的兩面派手法轉變成積極效果。

Nobody would trust him, as he had a reputation for double dealing.

沒有人信任他，因為他以奸詐聞名。

Please. Don't let the double dealing, snake oil politicians from Beijing share the spoils of this war.

拜托，不要讓那些從北京來的里外裝好人，油腔滑調的政客分享這次戰爭的戰利品。

Double-dealing. Secret plot to overthrow Megatron. Itself does not want to take responsibility for Megatron, but want to be leaders.

兩面派。秘密陰謀推翻威震天。本身并不想承擔威震天的責任，但是想成為首領。

Clients will get less double-dealing, investors a bit more information.

客戶可能會少受欺騙，投資者會多得到一些信息。

The WikiLeaks disclosures, alleging Pakistani double-dealing, will not serve such dreams.

“維基揭秘”公布的文件稱，巴基斯坦做雙向交易，因此不會實現這種夢想。

But the documents published over the past fortnight have provided very little evidence of double-dealing or bad faith in US foreign policy.

但是，過去兩周曝光的文件罕有證據證明，美國外交政策中存在耍兩面派或背信棄義之處。

How do counter-revolutionaries employ their double-dealing tactics?

反革命分子怎樣耍兩面派手法呢？

However, they confirm a picture of Pakistani double-dealing that has been building for years.

然而，它們證實一幅多年來巴基斯坦一直在做雙面交易的圖景。

In the evening, it will kick out, catch a double-dealing mice. It also very neat and clean!

到了晚上，它就精神飽滿地出來，抓狡猾可惡的老鼠。它還很整潔干凈呢！

Their "always stood for" is truly an example of their double-dealing .

這種兩面派，就是所謂“一貫主張”的真面目。

This story is suitable for those people who are double-dealing .

這個故事是說得那些言行不一，表里不一的人。

And so the game of deceit and double-dealing continued.

因此這個欺騙和兩面派的游戲繼續進行了下去。

Worthy Mrs Dean, I like you, but I don't like your double-dealing, ' he added aloud.

“尊貴的丁太太，我喜歡你，可是我不喜歡你的兩面三刀，”他又大聲說。